Новости -> Антимонопольщики потребовали убрать рекламу Lacoste из-за английского языка
|
Комиссия Федеральной антимонопольной службы России признала ненадлежащей рекламу туалетной воды Lacoste Challenge. В рекламе используется фраза "Let's go ... 'Жизнь игра! Брось вызов!'". При этом английское словосочетание на русский не переводится, что могло ввести россиян в заблуждение. Комиссия Федеральной антимонопольной службы России признала ненадлежащей рекламу туалетной воды Lacoste Challenge. Об этом говорится в официальном пресс-релизе ФАС. В ФАС отметили, что в рекламе используется фраза "Let's go ... 'Жизнь игра! Брось вызов!'". При этом английское словосочетание (по-русски оно означает "вперед") на русский не переводится, что могло ввести россиян в заблуждение. По данным антимонопольщиков, реклама крутилась на российских телеканалах еще год назад, но компании Procter&Gamble, производителю туалетной воды, все равно предписано устранить нарушение. Кроме того, по факту нарушения закона "О рекламе" возбуждено административное дело. Компании может грозить штраф на сумму от 100 до 500 тысяч рублей. По итогам 2009 года ФАС возбудила более четырех тысяч дел по факту нарушения закона "О рекламе". Сумма штрафов по этим делам составила 87,4 миллиона рублей.
Источник: http://lenta.ru/news/2010/09/03/procter/ |
|
Добавить комментарий |
Пугачева стала доверенным лицом Прохорова | 02. 02. 2012
Певица Алла Пугачева стала доверенным лицом кандидата в президенты России Михаила Прохорова , сообщает ИТАР-ТАСС . >>> |
|
Британцы запретили рекламу крема от морщин за "фотошоп" | 01. 02. 2012
Британский комитет по рекламным стандартам (ASA) запретил рекламу крема от морщин L'Oreal c актрисой Рэйчел Вайз за использование "фотошопа". >>> |
|
Петербургский депутат попросил убрать рекламу "МММ-2011" с улиц города | 01. 02. 2012
Депутат Законодательного собрания Санкт-Петербурга Алексей Тимофеев обратился к губернатору города с просьбой убрать с улиц рекламу "МММ-2011" - нового проекта организатора финансовой пирамиды "МММ" Сергея Мавроди . >>> |
|
В интернете появилась реклама водки "Чуровка" крепостью 146 градусов | 01. 02. 2012
В интернете появилась страница , рекламирующая несуществующий бренд водки "Чуровка". >>> |